Estimats Clients,
El Nykteri's Cocktail Bar, ubicat al carrer Santa Llúcia núm.4, tanca les seves portes. Com ho llegiu, el bressol on va nèixer el meu 𝐩𝐫𝐨𝐣𝐞𝐜𝐭𝐞, el meu somni fa quasi una dècada, es veu obligat a tancar. El motiu del tancament és un projecte d'obres per part de la propietat, una rehabilitació que sempre està present però que mai arriba i que és incompatible, ara per ara, amb la continuitat i desenvolupament de la meva tasca tal i com jo l'entenc.
La reforma de l'edifici i, en conseqüència, de part del local, repercuteixen a l'espai i a les condicions que fan possible el funcionament del Nykteri's tal i com el coneixeu actualment. Davant d'aquest canvi i degut a tota la incertesa generada que l'envolta, he pres la dolorosa decisió de tancar una porta, per poder obrir-ne d'altres que em tornin a omplir d'energia i d'il·lusió.
El món de la cocteleria, en totes les seves branques, és la meva passió des de fa quasi 30 anys i, és per això, que estic oberta a 𝐧𝐨𝐯𝐞𝐬 𝐩𝐫𝐨𝐩𝐨𝐬𝐭𝐞𝐬. Trobaré un espai on fer possible que gaudiu dels meus cocktails de nou, ja que com a Mariona Vilanova, vaig crear el Nykteri's Cocktail Bar i faré possible qualsevol altre concepte que neixi desde l'amor, l'experiència i la professionalitat.
Una idea, un lloc, una experiència diferent o allò que hagi per seguir transformant els desitjos en estat líquid.
Gràcies a tots els meus clients per ser-hi, per fer de la meva feina un plaer i valorar-la tant. Crec que he superat amb escreix l'objectiu que em vaig proposar quan vaig obrir aquesta porta. Sé que ens retrobarem. Gràcies de debò.
Gràcies als amics i a la meva família perquè sou, sens dubte, el millor cocktail de la meva vida.
El Nykteri's es transforma, no mor, no pot, perquè jo sóc el Nykteri's.
Amb tot el meu cor, salut i cocktails... sempre.
Mariona Vilanova (la noia dels cocktails).
Queridos Clientes,
Nykteri's Cocktail Bar, ubicado en la Calle Santa Llúcia 4 Bajos, cierra sus puertas. Como leéis, la cuna dónde nació mi proyecto, mi sueño hace casi una década,se ve obligado a cerrar. El motivo del cierre es un proyecto de obras por parte de la propiedad que siempre está presente pero que nunca llega y que es incompatible, hoy por hoy, con la continuidad y desarrollo de mi labor tal y como yo la entiendo.
La reforma del edificio y, en consecuencia, de parte del local repercuten al espacio y a las condiciones que hacen posible el funcionamiento de Nykteri's tal y como lo conocéis actualmente.
Delante de este cambio y debido a toda la incertidumbre que lo rodea, he decidido tomar la dolosa decisión de cerrar una puerta para abrir otras que me vuelvan a llenar de energía y de ilusión.
El mundo de la cocteleria, en todas sus vertientes, es mi pasión desde hace casi 30 años, y por ello, estoy abierta a nuevas propuestas. Encontraré un espacio dónde hacer posible que disfrutéis de mis cocktails de nuevo, ya que, como Mariona Vilanova creé Nykteri's Cocktail Bar y haré posible cualquier concepto que nazca desde el amor, la experiencia y la profesionalidad.
Una idea, un concepto, una experiencia diferente o aquello que tenga que ser para seguir transformando los deseos en estado líquido.
Gracias a mis clientes per estar ahí, por hacer de trabajo un placer y valorarlo tanto. Creo que he superado con creces el objetivo que me propuse al abrir esta puerta. Nos reencontraremos. Gracias de verdad.
Gracias a mis amigos y a mi familia porque soys, sin duda, el mejor cocktail de mi vida.
Nykteri's se transforma, no muere, no puede, porque yo soy Nykteri's.
Con todo mi corazón, salud y cocktails....siempre.
Mariona Vilanova (la chica de los cocktails)
Dear Guests,
Nykteri's Cocktail Bar shut the door. Yes, as you can read, my dream, the home where my project was born nearly 10 years ago must close. The reason is a building project of the property which is always there but never go further. These works are, nowadays, incompatible with the development and the continuity of my job, as I consider and understand it.
The building reforms, and consequently, works of a part of my business, have an important impact on the area and on the conditions that make possible the proper functioning of Nykteri's as you know it right now.
Due to these changes and the uncertainty that involves the situation, I take the painful decision of close this door, expecting to open new ones that refill my energy and my illusion.
The world of mixology, in every respect, is my passion for nearly 30 years, that's why I'm open to new proposals. I will find a place where you can enjoy my cocktails again since I, as Mariona Vilanova, created Nykteri's Cocktail Bar and I will do possible any concept borned from love, experience and professionalism.
An idea, a concept, a different experience or whatever it will be to continuing making dreams come true.
Thanks to my guests for being there, for making my job a real pleasure and to value it so much.
We will meet us again. Thanks, honest.
Thanks to my friends and family because you are, without any doubt, the best cocktail of my life.
Nykteri's changes, don't die, it can't die because Nykteri's it's me.
With all my love,
Cheers and Cocktails..... always.
Mariona Vilanova (the cocktails' girl)
